「吟詩集錦」是台灣語文學會網站「教學資源 → 作家文學 → 吟詩」這一區：六位老先生吟誦古典詩的錄音，除了邱燮友先生那一頁，每一首詩都逐字標了台語的讀音。網站是洪惟仁教授 2002–2004 年間替學會設計的，起初放在元智大學的主機（網址 www.tlls.org.tw），後來收在洪教授個人網站的 uijin.idv.tw/tlls/ 底下。原站是 ASP 程式加 Flash 播放鈕，
2023 年換主機之後就不能執行了。2026 年舊主機停約前把整份檔案備份下來，這裡依備份重建成一般的網頁，文字照原樣，版面的改動見下面「2026 年重建時改了什麼」，每頁上方另加了一列「回治言齋／說明」。
| 吟者 | 詩題 | 錄音（段） | 有錄音 | 還沒找到 |
|---|---|---|---|---|
| 周植夫 | 9 | 12 | 12 | — |
| 邱燮友 | 23 | 23 | 15 | 8 |
| 施文炳 | 12 | 12 | 12 | — |
| 許志呈（劍魂） | 8 | 8 | 8 | — |
| 許漢卿 | 6 | 6 | 6 | — |
| 黃寶如 | 5 | 5 | 5 | — |
| 合計 | 66 | 58 | 8 |
周植夫先生的秋柳四首、許志呈先生的清平調三首各算一題；清平調三首在原網頁共用同一段錄音。
下面 8 段，舊主機的備份、網際網路檔案館與洪教授電腦裡當年製作網頁的資料夾都沒有音檔，頁面上原本放播放鈕的地方標著「錄音還沒有找到」；詩文與標音都在。邱燮友先生的 8 段，原網站的資料夾裡就沒有做好的音檔（其中幾段留著 Flash 原始檔，打開來卻是前一段的聲音）；洪教授電腦裡當年製作網頁的資料夾有其中三段的 Flash 檔，一個沒有聲音、兩個是前一首〈積雨輞川莊作〉的聲音。看來這幾個鈕在原網站上一直沒有聲音。每一條後面是原網站的檔名。
01-7.swf01-8.swf01-9.swf01-15.swf01-16.swf01-18.swf01-19.swf01-20.swfwww.tlls.org.tw，這個網域後來已經不是學會的，連結拿掉、文字照留。原網頁每一句詩上面的音讀，用 1998 年教育部公佈的 TLPA（臺灣語言音標）逐字標寫，數字調，例如「秋來何處最銷魂」標作 chiu1 lai5 ho5 chir3 cue3 siau1 hun5。 2026 年依洪教授的意思，預設改標 2006 年教育部公佈的臺灣閩南語羅馬字（臺羅）：聲母 c→ts、ch→tsh，其餘字母相同；聲調改用調符標在主要元音上（第 1、4 聲不標），寫作 tshiu lâi hô tshìr tsuè siau hûn。每一頁上方的「拼音」鈕可以切回原來的 TLPA 寫法，瀏覽器會記住選擇。
原記音用到 ir 這個泉州腔的央元音（chir3＝處、sir7＝事），臺羅版照樣寫 ir，調符標在 i 上（tshìr、sīr）。原文一字一音、音節之間用空白隔開，臺羅版也照樣，不補連字號；一字兩讀的「/」與「( )」照原樣。
共 5 頁 2346 個音節，其中 317 個換了聲母，全部由程式代換（調符位置照教育部方案，並與 taibun 套件逐一核對過）。原網頁有 2 處上標前多打了一個空白，已經接回去； 5 個音節的調號沒有做成上標（施文炳〈春怨〉），TLPA 版照原樣。原網頁有兩個音節打錯，兩種寫法都已更正：周植夫先生那一頁的 sool（疏）改為 soo1，施文炳先生那一頁的 bun（問，漏了調號）改為 bun7。沒有辦法照規則轉、照原網頁留著的：沒有。「記否」的 hio0 是沒有加記號的輕聲，臺羅版照慣例寫作 kì--hió（輕聲符緊接前一個音節、保留本調），TLPA 版照原樣。
邱燮友先生那一頁原本就沒有標音。