議程及論文下載｜語言地理學與歷史文化跨領域工作坊

│ 議程及論文下載 │

原站的「議程及論文下載」網頁沒有保存下來（2017 年的徵稿啟事說「所有論文已上傳本工作坊」，可見原本每一次都有）。這裡依網際網路檔案館存到的檔案，加上 2026 年 10 月在洪惟仁教授電腦裡找到的原檔（標「補」，72 件；第 1–8 次是原站 2012 年版的檔案，第 9–11 次是論文集的排版稿）重新整理，共 93 件。與會名單、報名表不公開。其他情形見說明；2008–2011 年的一覽表另見2012 年版首頁的「歷次議程與論文」。

場次	日期	地點	論文與文件
第 1 次	臺中場 2008/11/17	國立臺中教育大學臺灣語文學系	第 1 次工作坊議程（PDF，1 頁，0.2 MB）補清代彰化永靖地區的開發／陳雍模（PDF，15 頁，0.7 MB）補彰化縣閩南語方言分佈與祖籍關係之研究／涂文欽（PDF，22 頁，1.0 MB）補客籍人士的再移民——以濁水溪北永定吳氏家族為例／許世融、吳明忠（PDF，7 頁，0.4 MB）補臺中縣海線地區泉州腔的漸層分布——一個社會地理方言學的研究／洪惟仁、張素蓉（PDF，32 頁，3.5 MB）補南投地區的語言分佈／洪惟仁、程士毅（PDF，34 頁，2.0 MB）補
第 2 次	臺北場 2008/12/27	中央研究院臺灣史研究所	第 2 次工作坊議程（PDF，1 頁，0.2 MB）補芎林劉承豪家族初探之研究／劉詩敏（PDF，39 頁，1.0 MB）荷蘭時期原住民分佈研究回顧：問題與解決的芻議（講義）／翁佳音（PDF，7 頁，0.3 MB）補 Building a Corpus in Linguistic Anthropology, the Example of Thakbong／Oliver Streiter、Yoann Goudin、Ann Mei-fang Lin（PDF，26 頁，1.3 MB）補清代平埔族的分佈與遷徙／詹素娟（PDF，22 頁，1.4 MB）補桃園及新竹沿海地區閩、客移民分佈的地理意涵——以新屋及新豐的調查為例／韋煙灶、林雅婷（PDF，27 頁，1.1 MB）補台北地區漢語方言分佈／洪惟仁、許世融（PDF，21 頁，1.1 MB）補
第 3 次	高雄場 2009/02/19	國立中山大學文學院	第 3 次工作坊議程（PDF，1 頁，0.3 MB）補百年台灣人口重心演變之比較：1897–2006／徐茂炫、黃敏星（PDF，20 頁，1.3 MB）補從岸裡大社文書探討清季客家話在岸裡大社使用的狀況／吳德停（PDF，19 頁，1.1 MB）補北部客家人南遷之探討——以高雄縣杉林鄉為例／林明怡（PDF，20 頁，0.9 MB）補嘉義地區居民祖籍分布圖——以 1925 臺灣在籍漢民族鄉貫別調查為藍本／張富偉、陳如憶（PDF，6 頁，0.8 MB）補球形擴散——論在時空裡語言擴散的模式／李仲民（PDF，14 頁，1.1 MB）員林地區饒平張姓分佈與語言／陳淑君、吳正龍（PDF，34 頁，0.6 MB）補高雄市小港區大林蒲與紅毛港閩南話的分布／謝孟宓（PDF，20 頁，0.6 MB）補消失的平埔——以西拉雅、大傑顛社為例／王志仁（PDF，15 頁，1.0 MB）補〈入〉字頭「g」變體在鶴佬客地區與非鶴佬客地區之差異／莊雅雯、馮鐘緯、陳如億（PDF，15 頁，0.6 MB）補北客南遷南隆的分布發展和語言變遷／林惠珊（PDF，34 頁，0.9 MB）補高屏地區的語言分佈／洪惟仁（PDF，43 頁，3.8 MB）補
第 4 次	花蓮場 2009/03/23	國立東華大學原住民民族學院民族發展所	第 4 次工作坊議程（PDF，1 頁，0.2 MB）補地名作為地方認知的空間規劃操作——以花蓮縣瑞穗鄉迦納納（kalala）部落的空間地圖操作為例／顏嘉成（PDF，12 頁，0.4 MB）補花蓮縣境內原住民語言分佈調查／陳毅峰、林蒔慧（PDF，15 頁，0.8 MB）補原住民族語言分布地圖的繪製／林修澈（PDF，6 頁，0.3 MB）補 Place Names on Taiwan’s Tombstones: Facts, Figures, Theories／Oliver Streiter 等（PDF，53 頁，2.7 MB）補 20 世紀初台灣原住民語言地圖：「手」和「五」／遠藤光曉（PDF，13 頁，0.9 MB）補宜蘭地區的語言分佈／洪惟仁、許世融（PDF，25 頁，2.3 MB）補
第 5 次	新竹場 2010/04/23	國立清華大學人社院	第 5 次工作坊議程（PDF，1 頁，0.1 MB）補方言群的空間分布特性與歷史地理區域形塑之關聯性探討——以楊梅及新屋地區為例／張智欽、韋煙灶、林雅婷（PDF，41 頁，1.7 MB）補台灣西北部沿海地區的居民語言與祖籍分布的空間關係／韋煙灶、林雅婷（PDF，24 頁，2.1 MB）補台閩同安裔祖公會區域差異比較——台北淡水河岸與廈門環西海域為例／王志文（PDF，61 頁，10.8 MB）補日治時期新豐、新屋、觀音地區的族群分布與變遷（1915–1935）／許世融（PDF，17 頁，1.7 MB）補台灣西北海岸閩客交界地帶的語言分佈／洪惟仁（PDF，28 頁，1.7 MB）補
第 6 次	臺中場 2010/06/25	國立臺中教育大學臺語系	第 6 次工作坊議程（PDF，2 頁，0.2 MB）補從異域到在地：印尼華僑來台後的生活面貌／葉欣玟（PDF，28 頁，0.7 MB）補大西螺地區閩、客語言與移民源流研究／吳中杰（PDF，20 頁，1.7 MB）補粵籍移民在彰化縣的分佈及其語言特色／涂文欽（PDF，29 頁，1.7 MB）雲林縣崙背地區族群與語言分佈的空間關係之探討／韋煙灶（PDF，25 頁，1.5 MB）補嘉義縣大林鎮族群分布：以福佬客為核心的檢視／邱彥貴（PDF，21 頁，0.7 MB）補雲林縣的語言分佈／洪惟仁（PDF，25 頁，19.3 MB）補日治時期濁水溪畔的族群分布與變遷（1905–1935）——臨時戶口調查與國勢調查資料試析／許世融（PDF，18 頁，0.6 MB）補
第 7 次	苗栗場 2010/10/16	國立聯合大學客家學院	第 7 次工作坊議程（PDF，1 頁，0.1 MB）補語言與祖籍分布的空間關係：方法論的探討／韋煙灶（PDF，22 頁，1.2 MB）補從族群遷徙史看語言的分佈與變遷：方法論的探討／許世融、黃偉豪、陳美芳（PDF，16 頁，0.5 MB）補彰化縣閩南語方言的漸層分佈／涂文欽（PDF，31 頁，2.1 MB）再論永定孔夫方言的系屬（稿）／鄭曉峯（PDF，11 頁，0.9 MB）補從台灣的語言分佈看語言地理學理論／洪惟仁（PDF，26 頁，4.1 MB）補第 7 次工作坊活動照片（網頁）補
第 8 次	廈門場 2011/02/28	廈門大學文學院人類學系	第 8 次工作坊議程（PDF，2 頁，0.1 MB）補新竹鳳山溪流域族群祖籍與語言分佈的空間結構之關聯性探討／韋煙灶（PDF，14 頁，0.8 MB）補桃園閩客交界地帶新屋、觀音、中壢地區族群空間分布特色初探／林雅婷、韋煙灶（PDF，16 頁，0.6 MB）補客家和其他族群接觸的相互影響／羅美珍（PDF，4 頁，0.2 MB）補唐宋官話南遷：從語言接觸看「客家話」與閩南話的形成／劉鎮發（PDF，10 頁，0.4 MB）漳泉的移民潮與閩南方言聲調的演變——本土和台灣閩南方言聲調差異比較／楊秀明（PDF，5 頁，0.4 MB）補閩南方言否定詞的方言類型與分佈／許彬彬（PDF，14 頁，0.7 MB）補粵東惠河片閩南語的分佈及其地形地貌特徵／潘家懿、林倫倫（PDF，11 頁，0.4 MB）補冷靜看待客家方言與南方少數民族關係（綱要）／林清書（PDF，4 頁，0.2 MB）補從特徵詞看莆仙話和粵瓊閩語的關係／李如龍（PDF，4 頁，0.1 MB）補插入與包抄：語言地理分佈的發展類型／洪惟仁（PDF，9 頁，0.7 MB）補第 8 次工作坊活動照片（網頁）補
第 9 次	臺北場 2012/06/30	國立臺灣師範大學地理學系	專題演講：語言地理學與歷史學的跨領域互動／洪惟仁（PDF，15 頁，8.4 MB）補清末到日治初期恆春地方的族群分布（1870–1900）／許世融（PDF，52 頁，4.3 MB）補屏東高樹地區客家族群與語言分佈關係之探討／徐賢德（PDF，12 頁，0.6 MB）高雄市閩南語入字頭的變異與變化／陳雅玲（PDF，20 頁，0.4 MB）再探福建—廣東與福佬—客家的關係／葉高華（PDF，10 頁，0.4 MB）補清初陸豐客家渡台時空背景之研究——〈渡台悲歌〉與〈渡台帶路切結書〉的聯想／徐勝一（PDF，10 頁，0.3 MB）雲嘉南地區三山國王廟時空分布討論／邱彥貴（PDF，15 頁，1.7 MB）補清末新竹鳳山溪流域閩、客族群空間分布之探討／李科旻、韋煙灶（PDF，29 頁，4.4 MB）補新竹地區閩、客族群祖籍分布之空間分析／韋煙灶（PDF，33 頁，3.5 MB）議程上的第 9 篇（翁佳音）沒有找到
第 10 次	臺中場 2013/01/29	國立臺中教育大學區域與社會發展學系	第 10 次工作坊議程（PDF，2 頁，0.1 MB）補港口、信仰與地方社會：清代淡水地方社會之形成與多元信仰發展／王怡茹、林聖欽（PDF，33 頁，1.5 MB）補清末北埔族群、宗族分布之地理空間意涵／陳嘉旻、韋煙灶（PDF，35 頁，3.5 MB） Family Names as Traces of the Past: Exploring the Potentials of the Census of 1956 for the Study of Acculturation in Taiwan／Oliver Streiter、Yoann Goudin（PDF，22 頁，3.7 MB）補族群地圖與語言地圖的史實鑑定：從小川地圖（1907）說起／洪惟仁（PDF，26 頁，3.6 MB）補彰化縣閩客交界地帶族群分布所顯示的地理與語言意涵／韋煙灶（PDF，35 頁，3.9 MB）補 10-4（許世融〈臺灣最早的祖籍、族群分布面貌〉）只找到帶修訂記錄與眉批的稿子，沒有放
第 11 次	臺北場 2013/08/06–08	國立臺灣師範大學文學院	第 11 次工作坊議程（日本地理語言學大師系列講座）（PDF，2 頁，0.1 MB）補專題報告：台灣地理語言學研究史的分期及其特色／洪惟仁（PDF，12 頁，2.5 MB）補
第 12 次	桃園場 2014/04/19	國立中央大學客家學院	粵東地區潮汕方言分布初探／李仲民（PDF，12 頁，2.2 MB）畲話的南北分片問題——以閩中尤溪雙貴山為例的探討／吳中杰（PDF，11 頁，0.6 MB）另有 12-5.pdf、12-4.pdf 存檔不完整或未保存
第 13 次	臺中場 2015/01/10	國立臺中教育大學區域與社會發展學系	苗栗後龍新港東社道卡斯族閩南語方言變異初探／涂文欽、程俊源（PDF，24 頁，1.3 MB）
第 14 次	高雄場 2016/03/19	國立中山大學中國文學系	沒有存到檔案
第 15 次	雲林場 2016/11/25	國立雲林科技大學	從語言史觀點推論排灣語重音分佈的形成與發展／洪惟仁（PDF，21 頁，5.3 MB）「明代閩人遷陸豐；清代陸豐人渡臺」之關聯性初探／程俊源、韋煙灶、許世融、李仲民（PDF，35 頁，3.1 MB）臺灣地方區劃名稱之傳承與演變（1662–1920）／韋煙灶、許世融、程俊源（PDF，27 頁，2.0 MB）粵台潮陽人族群析辨／吳中杰（PDF，15 頁，0.6 MB）第 15 次工作坊徵稿啟事（2016 雲林科技大學場）（DOC，0.1 MB）
第 16 次	臺中場 2017/04/16	國立臺中教育大學臺灣語文學系	第 16 次工作坊議程（DOC，0.1 MB）台灣本土語言流失之文獻回顧與探討／楊真宜（DOCX，0.1 MB）第 16 次工作坊徵稿啟事（2017 臺中教育大學場）（DOCX，0.0 MB）另有 16-7.pdf 存檔不完整或未保存