| 交通篇 | |
| 1. | 
紅衫 穿一半  ang5sann1âng sann\ ching7cit8puann3tshīng tsi̍t puànn |
| 2. |
行船 拄著對頭風 kiann5cun5kiânn tsûn\ tu2tioh8tui3thau5hong1tú tio̍h tuì thâu hong |
| 3. |
大船 oh4oh起碇 tua7cun5tuā tsûn\ oh4khi2tiann3oh khí tiànn |
| 4. |
小船 袂堪得載重 sio2cun5sió tsûn\ be7kham1tit4cai3tang7bē kham tit tsài tāng |
| 5. |
袂曉駛船 嫌溪 狹 be7hiau2sai2cun5bē hiáu sái tsûn\ hiam5khe1hiâm khe
eh8e̍h |
| 6. |
在家 千日好，出外 三不便
cai7ka1tsāi ka\ chian1jit8ho2tshian ji̍t hó\
chut4gua7tshut guā\ sam1put4pian7sam put piān |
| 7. |
五路 行透透 ngo2loo7ngó lōo\ kiann5thau3thau3kiânn thàu-thàu |
| 8. |
南北二路 行透透 lam5pak4ji7loo7lâm pak jī lōo\ kiann5thau3thau3kiânn thàu-thàu |
| 9. |
有去路，無來路 u7khi3loo7 bo5lai5loo7ū khì lōo bô lâi lōo 比喻有開銷但沒有收入 |
| 10. |
三个人 行五條路 sann1e5lang5sann ê lâng\ kiann5goo7tiau5loo7kiânn gōo tiâu lōo |
| 11. |
進
無路，退
無步
cin3 bo5loo7tsìn bô lōo\ the3 bo5poo7thè bô pōo |
| 12. |
會曉行路，毋驚早 共晏
e7hiau2kiann5loo7ē hiáu kiânn lōo\
m7kiann1ca2m̄ kiann tsá\ kang7uann3kāng uànn 比喻內行人做事業不怕碰著困難 |
| 13. |
路頭 撦起拄天
loo7thau5lōo thâu\ chia1khi2tu2thinn1tshia khí tú thinn 比喻路途遙遠 |
| 14. |
路頭
擔燈心，路尾
擔鐵釘
loo7thau5lōo thâu\ tann1ting1sim1tann ting sim\
loo7be2lōo bé\ tann1thih4ting1tann thih ting |
| 15. |
毋知庄 舉頭旗
m7cai1cng1m̄ tsai tsng\ giah8thau5ki5gia̍h thâu kî |
| 16. |
平平路，行甲跋倒
penn5penn5loo7pênn-pênn lōo\ kiann5kah4puah8to2kiânn kah pua̍h tó |
| 17. |
平平路也會跋倒人
penn5penn5loo7pênn-pênn lōo\ ia7e7puah8to2lang5iā ē pua̍h tó lâng |
| 18. |
路 佇喙 loo7lōo\ ti7chui3tī tshuì |
| 19. |
窮厝 無窮路 king5chu3kîng tshù\
bo5king5loo7bô kîng lōo |
臺 灣 哲 諺
