| |
斟酌 cim1ciok4tsim-tsiok
|
仔細、謹慎。 |
| |
頭家 thau5ke1thâu-ke
|
老板。 |
| |
花菜 hue1chai3hue-tshài
|
花椰菜。 |
| |
下港 e7kang2ē-káng
|
台灣北部人指中南部。 |
| |
水災 cui2cai1tsuí-tsai
|
水患。 |
| |
煞 suah4suah
|
表示完成、結束之意。 |
| |
略仔 lioh8a2lio̍h-á
|
稍微。 |
| |
起 khi2khí
|
漲、漲價。 |
| |
淡薄仔 tam7poh8a2tām-po̍h-á
|
一點點。 |
| |
蕹菜 ing3chai3ìng-tshài
|
空心菜。 |
| |
廿九 ji7kau2jī-káu
|
二十九。 |
| |
敏豆 bin2tau7bín-tāu |
四季豆。 |
| |
這暫仔 cit8cam7a2tsi̍t-tsām-á |
這陣子。 |
| |
欠貨 khiam3hue3khiàm-huè |
缺貨。 |
| |
鱸魚 loo5hi5lôo-hî |
鱸魚。 |
| |
鮮 chinn1tshinn |
新鮮。 |
| |
割 kuah4kuah |
批貨。 |
| |
活跳跳 uah8thiau3thiau3ua̍h-thiàu-thiàu |
活繃亂跳。 |
| |
幾圓 kui2inn5kuí-înn |
幾塊錢。 |
| |
倚 ua2uá |
接近。 |
| |
外儕 gua7ce7guā-tsē |
多少(錢)。 |
| |
攏總 long2cong2lóng-tsóng |
一共。 |
| |
小票 sio2phio3sió-phiò |
小鈔、零錢。 |
| |
大張=个 tua7tiunn1tuā-tiunn=e0e |
大鈔。 |