相搪頭　sio1tng7thau5	相遇、碰面。
	卜佗　beh4toh4	要去那裡。
	晏　uann3	晚、遲。
	料叫　lia7kio3	以為、料想。
	八點出仔　peh4tiam2chut4a2	八點出頭。
	好天　ho2thinn1	好天氣。
	歸月日　kui1gueh8jit8	整個月。
	出日頭　chut4jit8thau5	出太陽。
	厚　kau7	太多、極多。
	下港　e7kang2	指台灣中南部。
	大家官　ta1ke1kuann1	公婆。【大官】(公公)、【大家】(婆婆)的合稱。
	後頭厝　au7thau5chu3	娘家。
	敢　kann2	可能，猜測之意。
	紮　cah4	攜帶。
	嗄　hann9	表驚訝的口氣。
	內衫仔褲　lai7sann1a2khoo3	內衣褲。
	強卜　giong5 beh4	幾乎要。
	耳　nia5	而已。【但但 nia7tiann7】的合音。
	庄跤　cng1kha1	鄉下。
	媽祖生　ma2coo2senn1\sinn1	媽祖誕辰。台灣民間信奉媽祖者眾，故每年舊曆三月廿三日媽祖誕辰當天，各地都有舉行盛大的祭祀慶典、宴客(俗稱【鬧熱lau7jiat8】【拜拜 pai3 pai3】)，尤以中南部為最。這裏當動詞用，即「慶祝馬祖生日」之意。
	鬥鬧熱　tau3lau7jiat8	湊熱鬧。
	新曆　sin1lik8	西曆、陽曆。
	東時　tang1si5	什麼時候。
	𨑨迌　chit4\thit4tho5	玩。
	另日　ling7jit8	改天。
	行行=咧　kiann5kiann5=le0	走一走。