「民間歌謠教學研究網」是洪惟仁教授在 2004 年獲元智大學補助製作、2008 年前後陸續增補的相褒歌研究網站： 486 首歌謠各有歌詞、中譯、演唱影片與說明，配上歌手分佈地圖、〈什麼是歌謠〉與〈台北的民間歌謠〉兩篇文章，以及五本相褒歌專著的掃描。 原站的地圖與每首歌的音鈕以 Macromedia Flash 製作，影片是 QuickTime；瀏覽器早已不支援 Flash， 本站於 2026 年將舊主機的原始檔整理後，改用開源的 Ruffle 模擬器重現 Flash；演唱影片嵌入 YouTube 上的同一批影片（本站 2024 年版所用的頻道），少數沒有 YouTube 版的轉成 mp4 放在本站。
這是 2004–2008 年的原版。2024 年另有重新製作的版本（/song/，139 首、影片在 YouTube），兩版並存，內容以原版為多。
首頁四個入口：民間歌謠論（兩篇文章）、歌謠分佈圖（Flash 地圖，點台灣地圖區塊進入各地區，再點歌手看照片與曲目）、 歌謠欣賞（依「閩南語民歌／閩南語歌謠／客家民謠／客家山歌」分類的曲目）、相關資源（五本專著的掃描與網站連結）。 每首歌有「歌詞、中譯、影片、說明」四頁；歌詞頁下方的小圓鈕是這首歌的錄音（Flash 音鈕），點一下播放。第一次點播放時瀏覽器可能要求允許聲音。
| 項目 | 狀況 |
|---|---|
| 演唱影片 | 486 首歌的影片頁裡，舊主機上只留有 111 支影片檔（QuickTime，320×240）。本站 2024 年版在 YouTube 頻道「TaiwanesDialectSong」放了同一批影片， 所以現在 121 首直接嵌 YouTube（其中 12 首的影片檔舊主機上已經遺失，是靠 YouTube 補回的）， 沒有 YouTube 版的 2 首轉成 mp4 放在本站；其餘 363 首舊主機、網際網路檔案館與 YouTube 都找不到影片，影片頁改成說明框 |
| 歌詞圖 | 舊主機上整個 TEXTS/ 目錄都不在了；126 張由本站 2024 年版所用的同一批原始檔補回，3 張兩邊都沒有 |
| 專著掃描 | 五本專著共 1,299 頁，舊主機上掃描圖全部不在；網際網路檔案館存到 256 張（為了網站容量，寬度縮到 1,100 像素），其餘 1040 頁改成說明框。另有 7 個頁面本身也不在，補了能接上一頁／下一頁的說明頁 |
| 地圖第三層（鄉鎮） | Flash 地圖連到的 38 個鄉鎮頁在舊主機上不存在；本站 2024 年版的副本裡有這些頁，但原站就沒有填入內容（只有「曲目：」空表），照樣放回 |
| 〈台北的民間歌謠〉Word 檔、「台北的民間歌謠」曲目頁 | 備份與網際網路檔案館都沒有 |
| 訪客留言板 | 原本是 ASP 程式加資料庫（CuteForum），舊主機已停止服務，留言內容沒有留存 |
| 相關資源的外部網站連結 | 照原樣保留，多數網站已不存在 |
「相關資源」的專著歌名選單用了幾個 Big5「造字」（要安裝作者的造字檔才顯示得出來）。辨認得出的改成 Unicode 對應字，其餘以「〓」標示（滑鼠停在上面會顯示原碼），請教授指正：
| 原碼 | 改用 | 音 | 出處 |
|---|---|---|---|
| FA45 | 刣 | thâi | 澎湖褒歌 29「一隻雞母毋甘刣」（刣 不在 Big5，依上下文推定，待教授確認） |
| FAAA | 个 | ê | 澎湖菜瓜 92–94「一年个…」 |
| FAAB | 䆀 | bái | 澎湖褒歌 82「牽網講䆀就也好」、澎湖水調 267 |
| FA40 | 〓 | link-main.htm「.htm">151.做官」 | |
| FA5C | 〓 | link-main.htm「htm">139.俺公也」 | |
| FAB5 | 〓 | link-main.htm「.htm">2.一個矮〓」 | |
| FAB5 | 〓 | link-main.htm「3.htm">2.一個矮」 |
原始檔取自舊主機 old.uijin.idv.tw/TAIWANSONG/（2026 年 9 月備份，4,154 檔）；掃描圖由網際網路檔案館 2007 年的存檔補回；
歌詞圖與地圖第三層的頁面取自本站 2024 年版所用的同一批原始檔；演唱影片嵌自 YouTube 頻道「TaiwanesDialectSong」（2024 年版所用）。原始備份另存，不在本站。