使用教材
本課程採用的是許亮昇、黃美慈合編的《台灣話會話入門》課本,這本書曾經得到教育部的獎助 ,但至今尚未出版。這套教材在編撰有幾個編纂原則:
一、這本會話教材的教學對象並不是完全不懂閩南語的人,而是略通閩南語、或閩南語說得不標準、不流利,或雖然還算流利,但是對於閩南語的交際語言較生疏,不知道如何在不同的交際場合使用合適語言的人。因此這本教材不是最初階的基礎讀本,寧可說是「進階」(advanced)的讀本。
二、這本會話教材的教學對象設定為已經會說華語,尤其是以華語為第一語言的台灣新生代。因此主要以華文為說明文字,所有舉例都有華語對照,所有練習都是為了矯正以華語為第一語言的讀者,在學習閩南語時可能出現干擾性的錯誤為主要考慮。因此我們非常注重兩個語言的對比分析,對照練習。
本教材共十二課,每課都設計了不同的「場景」,針對不同的溝通功能設計適當的「對話」,每一場對話都設計了二至三個人互相交談。所用的語言都是日常生活中最純正、最常用的台灣閩南語,也就是所謂的「台灣話」。文字以漢字為主,無適當漢字則用拼音字,不強求本字。每一個字都用TLPA音標注音,本調、變調、輕聲、隨前變調等調性都詳細註明,字字對照。因此本課程兼具漢字正音與漢字教育的效果,使用本教材不但知道每一個詞語精確的發音,並且也知道正確的漢字寫法。
網站設計
| 一、建議環境 | |
| 二、介面說明 |
![]() |
點選左上角網站Logo可以回到首頁 |
![]() |
左側列出各課清單 |