|
散文體民間文學
| 神話 | 傳說 | 囡仔古 | 笑話 | 俗文學
| 說唱 | 歌仔戲 | 南管 | 流行歌 | |
天理篇 |
1.
|
天地 無餓死人
thinn1te7\ bo5go7si2lang5
天地間無餓死人的事 |
2.
|
天
飼人
肥雋雋;
人
飼人
一枝骨
thinn1\ chi7lang5\
pui5cut4x\ lang5\ chi7lang5\
cit8ki1kut4
天養人養得胖嘟嘟,人養人養得皮包骨 |
3.
|
人 卜害人天毋肯,天卜害人佇眼前
lang5\ beh4hai7lang5\ thinn\
m7khing2\ thinn1\ beh4hai7lang5\
ti7gan2cing5<
人要害人天不肯,天要害人在眼前 |
4.
|
天公數簿,公道記
thinn1kong1siau3phoo7\ kong1to7ki3
|
5.
|
天頂天公,地下母舅公
thinn1ting2\ thinn1kong1\ te7e7\
bu2ku7kong1
|
6.
|
天 無雨,人 無路
thinn1\ bo5hoo7\ lang5\ bo5loo7
農作物以水為生存先天條件,故天不下雨,農人就沒事做。赤地千里,連路都無法走了。 |
7.
|
人 害人,害袂死。天 害人,偆一絲仔疕。
lang5\ hai7lang5\ hai7be7si2\
thinn1\ hai7lang5\ chun1cit8si1a2phi2
|
8.
|
天公 痛戇人
thinn1kong1\ thiann3gong7lang5
天公疼傻人 |
9.
|
天地 保忠厚
thinn1te7\ po2tiong1hoo7
天地總是保護忠厚老實的人。老實人雖然偶爾吃些小虧,但從長遠來說,反而因為得到眾人的信任而得到大家的愛護。 |
10.
|
好心 有好報
ho2sim1\ u7ho2po3
好心必得好報 |
11.
|
人 咧做 天咧看
lang5\ leh4co3\ thinn1\ leh4khuann3
舉頭三尺有神明 |
12.
|
做惡做毒 騎馬轆鱷;好心好行 無衫通穿
co3ok4co3tok8\ khia5be2\
lok8khok8\ ho2sim1ho2hing7
bo5sann1\ thang1ching7
善有惡報,惡有善報 |
13.
|
好心个倒咧餓 ; 歹心个戴王帽
ho2sim1=e0\ to2leh4go7\
phainn2sim1=e0\ ti3ong5bo7
好心的捱餓,壞心的稱王 |
14.
|
歹心个 食雷肉;好心个予雷 扑
phainn2sim1=e0\ ciah8lui5bah4\
ho2sim1=e0\ hoo7lui5\
phah4
弱肉強食,毫無是非 |
15.
|
善討 善食,閹雞 拖木屐
sian7tho2\ sian7ciah8\ iam1ke1\
thua1bak8kiah8
守法沒飯吃 |
16.
|
好心 予雷 唚
ho2sim1\ hoo7lui5\ cim1
好心不得好報 |
17.
|
天公 無目睭
thinn1kong1\
bo5bak8ciu1
老天無眼 |
18.
|
天 無照甲子,人 無照天理
thinn1\ bo5ciau3kah4ci2\
lang5\ bo5ciau3thian1li2
天不照甲子運行,人不照天理行事 |
19.
|
天 反 地亂
thian\1 huan2\ te7luan7
|
20.
|
天地 顛倒反
thinn1te7 tian1to3ping2
人倫顛倒 |
21.
|
做天 也袂得中眾人意
co3thinn1\
ia7be7tit4ting3cing3lang5i3
天不能使眾人都滿意 |
22.
|
天理 昭昭,地理 何在
thian1li2\ ciau1x\ te7li2\
ho5cai7
|
23.
|
天 落紅雨,馬 發角
thinn1 loh8ang5hoo7 be2huat4kak4
天下紅雨馬長角,斥人說話豈有此理,不可能之事。 |
24.
|
當天白日,雨 潑對天窗入‧來
tng1thinn1peh8jit8\
hoo7\ phuah4tui3thinn1thang1\
jip8‧lai0
禍從天降 |
25.
|
日頭 赤炎炎,隨人 顧性命
jit8thau5\ chiah4iann7x\ sui5lang5\
koo3senn3mia7
日正當中,各忙各的 |
26.
|
無日 毋知晝,無鬚 毋知老
bo5jit8\ m7cai1tau3\
bo5chiu1\ m7cai1lau7
無日不知午,無鬚不知老 |
27.
|
日 出 著[心存]雨來糧
jit8\ chut4\ tioh8chun5hoo7lai5niu5
未雨綢繆。chun5預想、預備也。 |
28.
|
初三四 月眉意、十五六 月 當圓、廿三四 月暗冥
chue1sann1si3\ geh8bai5i3\
cap8goo7lak8\ geh8\
tng1inn5\ jiap8sann1si3\
geh8am3mi5
|
29.
|
有時星‧光;有時月‧光
u7si5\ chenn1‧kng0\ u7si5\ gueh8\
kng0
月明則星稀,月暗則星繁 |
30.
|
雨 落四山,終歸大海
hoo7\ loh8si3suann1 ciong1kui1tai7hai2
殊途同歸,大海能容 |
31.
|
順風 好駛船
sun7hong1\ ho2sai2cun5
乘勢則事半功倍 |
32.
|
一時風 駛一時船
cit8si5hong1\ sai2cit8si5cun5
隨機應變 |
33.
|
順風 sak4倒牆
sun7hong1 sak4to2chiunn5
順水推舟 |
34.
|
有風 不怕流
u7hong1 put4phann3lau5
有恃無恐 |
35.
|
有風 毋通使盡帆
u7hong1\ m7thang1sai2cin7phang5
滿招損 |
36.
|
一時風 駛一時船
cit8si5hong1\
sai2cit8si5cun5
順時應勢,見機行事 |
37.
|
有風 毋駛船,無風 才卜激櫓
u7hong1\ m7sai2cun5\
bo5hong1\ ciah4beh4kik4loo2
錯失良機,事倍功半 |
38.
|
有經霜雪 有逢春
u7king1sng1seh4\ u7hong5chun1
吃得苦中苦,方為人上人 |
39.
|
大風 吹冇粟
tua7hong1\ chue1phann3chik4
弱不禁風,死亡枕藉 |
40.
|
石頭kau3久 也會灰
cioh8thau5\ kau3ku2\ ia7e7hu1
鐵杵磨成銹花針 |
41.
|
一物降一物
cit8mih8\ hang5cit8mih8
物物相剋 |
42.
|
一項治一項
cit8hang7\ ti7cit8hang7
物物相剋 |
43.
|
有一好 無兩好
u7cit8ho2\ bo5nng7ho2
有利就有弊 |
44.
|
一好 佮一啀,無兩好 相排
cit8ho2\ kah4cit8gai5\
bo5nng7ho2\ sio1pai5
有好就有壞 |